BBS

 

2020年 03月 24日 (火) 22:08:27

え?

なのん

回答いただきましたが
>尚、CVT車にもAT車にもスーパーゾイル for 4 Cycle または スーパーゾイル ECO for 4 Cycleは問題なくご使用頂けます。

製品説明になんて書いてるか、発売元の方が理解してないのでしょうか?
そんな状態で安易に推奨し販売しているのですか?

回答が間違いなのか使用方法のページが間違いなのか、意見を統一していただけませんか?
こんな状態では正規品でも安心して使えません
きつい書き方ですけど何かあっても責任を取らないと書いている以上、推奨使用方法がでたらめでは何を信用していいのかユーザーは判断できません

 

パパコーポレーションより パパコーポレーションより

ご連絡誠にありがとうございます。 説明ならびに認識に誤解がございました。大変失礼いたしました。 CVT車、AT車という一般的な車の括りでの認識で回答させて頂いておりました。 大変申し訳ございませんでした。 CVTとAT(トランスミッション)は別と当社では認識しております。 CVTフルードに関しましては、使用実績も多数あり、基本的に殆どのCVTフルードには問題なくご使用いただけます。 ATFへのご使用に関しましては新車時またはATFオイル交換時等、メンテナンスがされている車両でのご使用をおすすめしております。使用実績も多数ございます。過走行車等の場合は注意点として永年蓄積されたスラッジ等がオイルラインを詰まらせる可能性がごいざますので、ATFを永年交換されていない車両に関しましてはお勧めしておりません。 尚、お客様の中には自己判断でご使用頂いているケースもあり、嬉しいインプレッションも多数頂いております。 「AT(オートマチック・トランスミッション)には使用しないでください。」との文言はご指摘頂きましたとおり混乱を招きますので修正させて頂きます。ご指摘誠にありがとうございました。 これからもゾイル製品をどうぞ宜しくお願い致します。

 
Tweet